系統公告
【有. 設計 uDesign 貼心提醒】
親愛的會員,為保障您的權益,帳戶使用安全,請記得定期更新會員密碼。
閱設計
當印象剛強的金屬鑄造業碰上質地柔軟的錫
2016/10/06 by 有.設計uDesign
誕生於日本銅器鑄造重鎮富山縣高岡市、至今已有百年歷史的能作,近十年來推出100%純錫製品後,現已儼然成為日本知名錫器大廠。

錫器開發的初衷,是聽到消費者反應餐具需求,但就食品衛生法上來說銅製餐具仍是有疑慮,最終選定材質就是對人體無害的錫。但不希望與其他廠家一樣、為圖加工方便而添加其他金屬來增加產品硬度的能作,決定採用100%純錫來進行商品研發。至今為止,能作的錫器品項已多達400多種,其中又以能彎曲的魔術置物籃最有特色。



在2016年8月台灣創意設計中心與富山縣綜合設計中心與共同舉辦的「日本富山設計大展期間,也邀請了能作社長能作克治與工藝設計師小野里奈來台參加講座,與台灣民眾進行交流。

從傳統銅器鑄造成功轉型為現代錫器工藝的幕後功臣─能作第四代社長能作克治說道,自古以來人們堅持保護傳統,但漸漸地他發現,必須要將保守維護的做法改為帶著傳統技術積極向現代「進攻,將傳統技術混和現代元素,找到傳統的新出口,否則會走向沒落衰退一途。




置物籃是在2007年由日本小野里奈設計師在富山縣綜合設計中心每年舉辦的Toyama Design Wave「玻璃與金屬實驗手作工坊」(Workshop of Glass & Metal )中所設計出來的。從小就擅長摺紙的小野,在知道錫擁有質地柔軟的特性後,靈光一閃,「如果金屬可做得像摺紙一樣的話一定會很有趣吧!」之後不知不覺用摺紙剪出的雛型,就是在自己出身地─宮城縣的「仙台七夕祭」上裝飾的摺紙吊飾。

仙台每年8月份都會在街上盛大舉行「仙台七夕祭」,祭典期間會有許多紙鶴、紙衣及短紙籤等七彩摺紙飾品被裝飾在色彩繽紛的大彩球下,小野無意間想到的便是其中為祈求漁獲豐收,形狀猶如漁夫撒網稱為「撒網」的錐形吊飾。





一開始完成的置物籃的設計圖,因為結構跟形狀複雜,被設計中心職員說絕對不可能做得出來,可見需要相當的技術;但最後在小野的努力嘗試下奇蹟完成。

置物籃在秋季成果發表會場上,得到能作社長能作克治所賞識進而決定商品化。現在置物籃可說是能作的代表商品也不以為過。能作社長表示,今後開發設計新商品的理念,就是要像置物籃一般能屈能伸,骨子剛強但卻靈活柔軟而富有彈性。

「Think Global, Act Local」是能作社長的座右銘之一。目前與能作合作的日本設計師約有20餘人,此外能作也積極尋求與海外設計師合作的機會,希望配合各國生活習慣,開發不同商品,讓能作與富山被全世界看見。





登入
如果您已是udn.com / udnfunlife.com會員,請輸入E-mail與密碼
E-mail / 手機號碼
密碼
驗證碼
為確保帳戶安全請重新登入