系統公告
【有. 設計 uDesign 貼心提醒】
親愛的會員,為保障您的權益,帳戶使用安全,請記得定期更新會員密碼。
GLT丨龍團 | 氣淬茶 - 氣蘊桂花-12瓶入
NT$ 1800 原網路價 NT$ 1800
折扣後價格 NT$ 1650
InStock
加入購物車
  • [滿額折] 9/1-9/30▼全館單筆滿5000現折250共折600 (專案商品除外) 詳情
    • 單筆滿5000元(含)以上 享現折250
  • [滿額折] 9/1-9/30▼全館單筆滿3500現折200共折350 (專案商品除外) 詳情
    • 單筆滿3500元(含)以上 享現折200
  • [滿額折] 9/1-9/30▼全館單筆滿1800現折150 (專案商品除外) 詳情
    • 單筆滿1800元(含)以上 享現折150
商品編號 : DU00032912
付款及配送
信用卡分期 24期0利率,每期75元 更多分期方案
紅利折抵 信用卡紅利折抵 詳情
付款方式 ATM / Web-ATM / 信用卡
配送方式 宅配
  • 商品說明

    GLT丨龍團 | 氣淬茶 - 氣蘊桂花-12瓶入

    GLT丨龍團 | 菁淬茶 - 四季尋露-12瓶入

    丨龍團:以古馭今的品茶遊嬉

    染上了茶癮
    是我們最優雅的叛逆
    大隱於市的書生
    正掀起一場前所未有的 品茶遊嬉
    讓你縱然身處城市裡
    也能手捧來自山間的雲霧香氣

    Addicted to tea is our most elegant revolution.
    The hermit in the city Is now striking on an unexpected journey of tea, Allowing you cupping the mist while smelling the aroma from valleys—
    Even you are in a city.

    GLT丨龍團 | 菁淬茶 - 四季尋露-12瓶入

    我們相信,在充滿想像力的品茶文化中,
    什麼都可以被顛覆、再創新,
    但唯一必須堅持到底的,
    就是將茶飲回歸到最單純的自然元素,
    「水」與「艸」。
    因此,丨龍團所有概念亦回歸根本,
    由單純質樸的象形元素出發,
    淬取大自然中的「水 」、「气」、「酉」、「木」,
    推出菁淬茶系列、氣淬茶系列、濃淬茶系列,以及廿四節氣茶葉系列。
    一如提取部首「丨」之上下相通的意涵,
    我們所有的產品,皆取之自然。

    We believe everything can be subverted and re-innovated in the imaginative culture of tea.
    However, reverting to the most basic natural elements of tea: “水” (water) and “艸”(herb)is the only rule we adhere to.
    Starting from the ordinary concepts of “pictographs”, all the concepts of 丨龍團 (Guen Lung Tuan) return to essence. We select four nature elements: Water, Chi, Yu and Wood as the concept of our products and launch our series of Essence Tea, Sparkling Chi Tea, Concentrated Tea and the tea leaves of 24 solar terms.
    Our products are all origin from the Mother Nature, just as the meaning of
    Chinese radical “丨” : The connection of heaven and earth.


    GLT丨龍團 | 菁淬茶 - 四季尋露-12瓶入
     

    氣淬茶:氣蘊天地
    Sparkling Chi Tea: Essence of Heaven and Earth

    气,象形,雲氣也,乃天地之間的氣流。
    氣茶以獨家製程注入氣泡,
    細緻氣泡於舌尖彈跳,鼻息間卻滿溢茶香,
    是氣泡飲料中最健康的選項,
    讓體內如氣蘊天地一般,展開良好循環。

    In pictograph, “气”(Chi) —the energy of life and the breath of the universe is portrayed as mist. Through our exclusive process, we inject sparkles into the Sparkling Chi Tea.
    As the tea aroma penetrates your breath, dedicate sparkles become lively on your tip of tongue.
    Among all the sparkling drinks, Sparkling Chi Tea is the healthiest option since it is able to start a well circulation in your body, just as Chi circulates in the universe.

      GLT丨龍團 | 氣淬茶 - 氣蘊桂花-12瓶入

     

    GLT丨龍團 | 氣淬茶 – 氣蘊桂花-12瓶入

    氣蘊桂花/Chi Yun Guei Hua/Chi of Sweet Olive

     

     

    以獨家氣淬工法,為聚集桂花清香的茶湯注入滾滾生氣,氣泡綿密持久,帶動花香逸散,口感細緻甘潤,口中氣韻更增添品飲層次,適合代酒佐餐,輕鬆小酌。

     

    We breathe new life into the tea liquid, which gathers the rich aroma of sweet olive, by our special extraction technique.
    The sparkles are silky and enduring, spreading the floral scent, making the Chi of Sweet Olive tastes sweet and moisturizing, also evaluating the tasting texture.
    It is appropriate to replace wine as the accompaniment for meals and easy to drink with snacks.

     

    GLT丨龍團 | 氣淬茶 - 氣蘊桂花-12瓶入

     GLT丨龍團 | 氣淬茶 - 氣蘊桂花-12瓶入

    GLT丨龍團 | 氣淬茶 - 氣蘊桂花-12瓶入

     GLT丨龍團 | 氣淬茶 - 氣蘊桂花-12瓶入

    空間的距離,是茶化解的;茶是貫通天地人之間的媒介。
    Tea can break the Distance of space; Tea Leaves are the Medium
    that Penetrate Heaven, Earth, and People.

    GLT丨龍團 | 菁淬茶 - 四季尋露-12瓶入

    台灣有著得天獨厚的海拔高度,造就了霧氣繚繞的溫柔環境,加上獨特的地形、土質,催生出最珍貴稀有的頂級茶葉。然而遍山的茶園,只有清晨水露輕潤下的一心二葉足以被採摘。古稀之年的老師傅,根據每款茶種的特性,以四十多年經驗將嫩葉量身訂製專屬的烘焙手法,方能淬取出甘醇的絕韻好茶。正因丨龍團對健康和天然如此的堅持,都市裡的人們也能在每一日甦醒之間,感受來自台灣山間的清香晨霧,那縷縷來自大自然,沒有多餘的添加亦未曾被稀釋的真情實意。

    Taiwan has the blessed height of altitude, which creates the foggy cloudy mild environment. With the unique landforms and soil, Taiwan expedites the rarest high-end tea leaves.
    Among the entire tea plantation, we only pick the one-tip two-leaf that soaked in morning dew. The seventy years old master created the tailor-made baking process based on his forty years’ experience and finally extracted the sweet mellow exquisite tea.

    Precisely because of 丨龍團 (Guen Lung Tuan) sticks to the principle of health and nature, urbanites are able to feel the morning mist and aroma from the Valleys. The mist and aroma rise continuously from the Mother Nature is a token of our regard— without additives and dilution.

  • 商品規格

    商品規格

      • 內容:瓶裝茶湯
      • 成分:茶葉、桂花、天然純淨水、CO2
      • 容量:450 ml
      • 包裝方式:玻璃瓶裝
      • 保存方法:未開封冷藏2個月,開封後請儘速飲用,以保持茶湯鮮美。
      • 設計/產地:台灣

    注意事項

      • 保存方法:須冷藏保存
      • 注意事項:瓶身禁止微波加熱及劇烈搖晃。
      • 注意事項:本商品不含玻璃杯。

  • 購物說明

    商品訂購

    • 訂購完成將寄發訂購完成通知函。通知函僅通知接獲購買需求,非訂單確認。
    • 每商品每帳戶限購 3 件。超出購買件數或訂購收件資料不正確、無人收件、拒絕收件等情況,有.設計uDesign有權取消訂單。
    • 商品規格、圖片、說明、無庫存、價格或交易條件有誤及其他無法接受訂單情形,將通知您訂單不成立/取消訂單並辦理退款,敬請見諒。
    • 請詳閱商品連結之各活動說明頁,實際回饋或折扣以說明頁、購物結帳金額為準。

    商品配送

    • 一筆訂單只接受一種配送方式,如果您需要將商品配送至兩個以上的地址、或希望以不同方式配送請分批訂購。
    • 多筆相同收件地址的訂單可能會合併包裝配送。
    • 宅配人員在配送前可能會與您聯絡,敬請保持手機或市話暢通。
    • 超商取貨商品送達指定門市後,將發送簡訊及Email通知您。
    宅配到府
    配送範圍說明
    單次消費未滿490元
    加收80元運費
    七個工作天內宅配到府(雜誌/預購/訂製品除外) 免運費
    除特別說明之商品
    配送至指定便利商店門市
    (7-11/ 全家 / OK / 萊爾富)
    免運費
    除特別說明之商品
    僅限澎湖、金門、 綠島、蘭嶼及小琉球(不含馬祖) 依商品頁面標示

    商品退貨

    • 訂購享商品到貨後七日鑑賞期。
    • 退貨商品(含贈品及部分加價購商品)須全新狀態且保持商品本體、配件、保證書、附隨文件、原廠內外包裝、裝箱明細等之完整。若有缺漏須酌收費用。
    • 退貨商品請以原送貨之包裝箱品包裝妥當。勿損毀外盒、勿於原廠包裝上黏貼紙張及書寫文字。
    • 發票一經開立不得任意更改或改開發票,請參考「電子發票說明」。
    • 個人衛生用品及智慧財產權保護商品,因衛生及回復原狀困難等因素,一經拆封即無法退貨。
    • 贈品需一併辦理取消/退貨,加價購商品請依訂單明細標示為準。
    • 本網站未提供換貨服務。

    客服中心

    如果您對於訂購、付款、配送或其他問題尚有疑問,請參考常見問題集線上留言、或撥打客服專線,由客服人員為您服務解答。
登入
如果您已是udn.com / udnfunlife會員,請輸入E-mail與密碼
E-mail / 手機號碼
密碼
驗證碼
為確保帳戶安全請重新登入